Instructies pak & emblemen

Op do bohk dienen vier emblemen bevestigd te worden, die wij als set aanbieden voor een gereduceerde prijs. Het embleem van de World Tang Soo Do Association (WTSDA) gaat op de linker borst, de Nederlandse en Koreaanse vlag op de mouwen en het embleem van Tang Soo Do Waalre – Gyunhyeong op de rug. 

Voorkant van de jas van de do bohk met op de mouwen de emblemen van Nederlandse (rechtermouw) en Koreaanse (linkermouw) vlag en het embleem van de WTSDA op de linkerborst.

Front of the coat of the do bohk with on the sleeves the emblems of the Dutch (right sleeve) and Korean (left sleeve) flag and the emblem of the WTSDA on the left-side of the chest.
  • WTSDA embleem: op de linkerborst, op ongeveer 2 cm van de revers, waarbij de bovenrand net iets onder de oksel zit.
  • Nederlandse vlag: op de schoudernaad van de rechtermouw ter hoogte van de bovenarm op ongeveer 1/3e van de lengte tussen schouder en elleboog. Op de plaats van het te verwijderen MATSURU embleem.
  • Koreaanse vlag: op de schoudernaad van de linkermouw ter hoogte van de bovenarm op ongeveer 1/3e van de lengte tussen schouder en elleboog. Op de plaats van het te verwijderen MATSURU embleem.
  • TSDW – Gyunhyeong embleem: midden op de rugzijde van het pak tussen de schouderbladen zodat de bovenrand niet uitsteekt boven de schouders. Plaats het embleem niet te laag, anders valt de band over het embleem.
Achterkant van de jas met het rugembleem in het midden. Het embleem wordt geplaatst iets onder de schouder lijn maar voldoende boven de taille.

Back of the coat with the back emblem in the centre. The emblem is placed a bit under the shoulder line but sufficiently above the waist.

Let op: de juiste oriëntatie van zowel de Nederlandse als de Koreaanse vlag is met rood boven.

De rechtermouw met Nederlandse vlag.

The right sleeve with the Dutch flag.
De linkermouw met Koreaanse vlag en bondsembleem op de linkerborst.

The left sleeve with Korean flag and the association emblem on the left-side of the chest.

Alle MATSURU logo’s op het pak dienen verwijderd te worden. De emblemen kunnen er vervolgens op gestreken worden maar zullen na enkele wasbeurten loslaten daarom is het ook nodig om ze vast te naaien.

Instructions suit & emblems

Four emblem patches need to be attached to the do bohk, which we offer as a set for a reduced price. The emblem of the World Tang Soo Do Association (WTSDA) goes on the left-side of the chest, the Dutch and Korean flag on the sleeves and the emblem of Tang Soo Do Waalre – Gyunhyeong on the backside. 

  • WTSDA patch: on the left-side of the chest, at about 2 cm distance from the lapel, whereof the upper edge is just below the height of the arm pit.
  • Dutch flag: on the shoulder seam of the right sleeve at the height of the upper arm at about 1/3e of the distance between shoulder and elbow. At the spot of the MATSURU logo that is to be removed.
  • Korean flag: on the shoulder seam of the left sleeve at the height of the upper arm at about 1/3e of the distance between shoulder and elbow. At the spot of the MATSURU logo that is to be removed.
  • TSDW – Gyunhyeong patch: at the centre of the backside of the suit between the shoulder blades such that the upper edge does not stick out above the shoulders. Do not place the emblem too low, else the belt will be on top of the emblem.

Note: the correct orientation of both Dutch and Korean flag is with red on top.

All MATSURU patches on the suit need to be removed. The patches can be ironed onto the suit but will come loose after a few washings so it is also necessary to stitch them onto the suit.

Posted by Hoofdtrainer

Geef een reactie

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.